Category: искусство

ny

Будапешт. Городские картинки

Памятник Коломбо из одноименного сериала. Играл Коломбо Пeтер Фальк. Полное имя его - Peter Michael Falk. Считается, что его дедушка был известный венгерский писатель и политик Falк Miksa. Именем которого и названа улица, где поставили памятник внуку




Collapse )
arnyekleg

Будапешт. Внутреннее убранство

Не так-то просто попасть чужой подъезд. Времена нынче суровые. Все дома на замке. Только через домофон. Стоишь иной раз, стоишь, мнёшься у подъзда. И всё никак.
Пока стояла, снимала через стеклянную дверь.




Сразу понятно, что мимо такого нельзя пройти. Надо пытаться проникнуть внутрь.

Collapse )
tuz

Антикварные линзы


Тем, кто не интересуется фототехникой, чем все это читать, лучше просто картинки посмотреть. Они интересные.





А для любителей технических подробностей - маленькое вступление.

Гуляла я как-то по просторам Ebay-я и наткнулась на эти агрегаты.

Продавец оказался из Венгрии, да еще из Будапешта. Найти его было не очень сложно.

И после консультаций с известным среди любителей старой ручной оптики Николаем soondook_kna, и выяснений технических деталей с продавцом, эти латунные железочки перекочевали в мои руки.




Посередине - фокусирующее устройство. В него вставляются линзы. Диафрагмы у них нет, светосила постоянная, и поворачивая колесико можно наводиться на резкость.

Волшебник Николай приладил мне все это устройство на Никон, да еще с бесконечностью.

Брала-то я их только потому, что по конструкции это петцвальные линзы, у которых обычно высокая резкость в центральной части кадра, быстро убывающая к краям.

А главное, для петцвалей характерна закрученность фона.

Но все оказалось совсем не так

Collapse )
ny

Выставка

Прочитав у nselez о выкинутых из библиотеки книгах, вспомнила о недавней выставке-инсталляции, проходившей в Будапеште. О ней уже было у sergey_bp.

Инсталляция составилась из книг, входивших в библиотеку редакции радио "Свободная Европа".
Разные справочники времен СССР и стран-членов СЭВ, цифры, статистические данные и who is who давно минувших дней.
Книги отслужили свой срок и их списали. Их могли бы просто утилизировать.
Но...Случилась инсталляция.
Сотни книг застыли в бетонном растворе.

Ушедшая эпоха, уложенная в бетон.




Collapse )
ny

A Pál utcai fiúk


Появились Пасторы. И все ближе, ближе подходили. И все смотрели, смотрели на шарики.
"Слушай, - сказал я Колнаи, - нравятся им наши шарики".
А Вайс, он оказался самым умным, сразу же сказал: "Подходят, подходят! Ну, сейчас они нам устроят!"
"Но я не думаю, что они нас тронут. Мы же никогда ничего плохого им не делали. Вот же, они только стоят и смотрят, как мы играем."
А Колнаи шепнул мне на ухо: "Слушай, Немечек, давай закончим".
"Ну как же! Сейчас, когда ты бросил и проиграл?! Теперь моя очередь. Если выиграю, так и закончим."
А Рихтер в это время уже бросал. Но так тряслись у него руки от страха, и косился он все время на Пасторов, что, конечно же, проиграл.
А Пасторы не двигались. Только стояли там, и руки были у них в карманах...
Мольнар Ференц "Мальчики с улицы Пал".
Вольный перевод мой.
За помощь в переводе благодарность lost_uhu






Collapse )